Esperando Por Mim
Legião Urbana
Acho que você não percebeu
Que o meu sorriso era sincero
Sou tão cínico às vezes
O tempo todo
Estou tentando me defender
Digam o que disserem
O mal do século é a solidão
Cada um de nós imerso em sua própria arrogância
Esperando por um pouco de afeição
Hoje não estava nada bem
Mas a tempestade me distrai
Gosto dos pingos de chuva
Dos relâmpagos e dos trovões
Hoje á tarde foi um dia bom
Saí pra caminhar com meu pai
Conversamos sobre coisas da vida
E tivemos um momento de paz
É de noite que tudo faz sentido
No silêncio eu não ouço meus gritos
E o que disserem
Meu pai sempre esteve esperando por mim
E o que disserem
Minha mãe sempre esteve esperando por mim
E o que disserem
Meus verdadeiros amigos sempre esperaram por mim
E o que disserem
Agora meu filho espera por mim
Estamos vivendo
E o que disserem os nossos dias serão para sempre.
sexta-feira, 23 de novembro de 2007
Semana que Vem
Pitty
Amanhã eu vou revelar
Depois eu penso em aprender
Daqui a uns dias eu vou dizer
O que me faz querer gritar
No mês que vem tudo vai melhorar
Só mais alguns anos e o mundo vai mudar
Ainda temos tempo até tudo explodir
Quem sabe quanto vai durar
Não deixe nada pra depois
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem pode nem chegar
A partir de amanhã eu vou discutir
Da próxima vez eu vou questionar
Na segunda eu começo a agir
Só mais duas horas pra eu decidir
Não deixe nada pra depois
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem pode nem chegar
Esse pode ser o último dia de nossas vidas
Última chance de fazer tudo ter valido a pena
Diga sempre tudo o que precisa dizer
Arrisque mais pra não se arrepender
Nós não temos todo o tempo do mundo
E esse mundo já faz muito tempo
O futuro é o presente, e o presente já passou
Não deixe nada pra depoisSemana que Vem
Pitty
Amanhã eu vou revelar
Depois eu penso em aprender
Daqui a uns dias eu vou dizer
O que me faz querer gritar
No mês que vem tudo vai melhorar
Só mais alguns anos e o mundo vai mudar
Ainda temos tempo até tudo explodir
Quem sabe quanto vai durar
Não deixe nada pra depois
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem pode nem chegar
A partir de amanhã eu vou discutir
Da próxima vez eu vou questionar
Na segunda eu começo a agir
Só mais duas horas pra eu decidir
Não deixe nada pra depois
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem pode nem chegar
Esse pode ser o último dia de nossas vidas
Última chance de fazer tudo ter valido a pena
Diga sempre tudo o que precisa dizer
Arrisque mais pra não se arrepender
Nós não temos todo o tempo do mundo
E esse mundo já faz muito tempo
O futuro é o presente, e o presente já passou
Não deixe nada pra depois
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem pode nem chegar
Não deixe o tempo passar
Não deixe nada pra semana que vem
Porque semana que vem pode nem chegar
Perdas necessárias
Deixa partir o que não te pertence mais
Deixa seguir o que não pode voltar
Deixa morrer o que a vida já despediu
Abra a porta do quarto e a janela
Que o possível da vida te espera
Vem depressa que a vida
Precisa continuar
O que foi já não serve é passado
E o futuro ainda está do outro lado
E o presente é o presente
Que o tempo quer te entregar
Fala pra mim, se achares que posso ouvir
Chora ao teu Deus
Se não podes compreender
Rasga este véu do calvário
Que te envolveu
Tão sublime o segredo se esconde
Nesta dor que escurece o horizonte
Que por hora impede
Os teus olhos de contemplarem
O eterno presente no tempo
O ausente presente em segredo
Na sagrada saudade que o deixa continuar
Deixa morrer o que a morte já sepultou
Deixa viver o que dela ressuscitou
Não queiras ter o que ainda não pode ser
É possível crescer nesta hora
Mesmo quando o que amamos
Foi embora
A saudade eterniza a presença
De quem se foi
Com o tempo esta dor se aquieta
Se transforma em silêncio que espera
Pelos braços da vida um dia reencontrar.
A VIDA SEGUNDO CHARLES CHAPLIN
Eu acho que o verdadeiro ciclo da vida está todo de trás pra frente.
Nós deveríamos
morrer primeiro, nos livrar logo disso. Daí
viver num asilo, até ser chutado pra fora de lá por estar muito novo.
Ganhar um
relógio de ouro e ir trabalhar.
Então você trabalha 40 anos até ficar novo o bastante pra poder
aproveitar sua aposentadoria.Aí você curte tudo, bebe bastante álcool,
faz festas e
se prepara pra faculdade. Você vai pro colégio, tem várias namoradas,
vira criança,
não tem nenhuma responsabilidade, se torna um bebezinho de colo, volta
pro útero da
mãe, passa seus últimos nove meses de vida flutuando....E termina tudo
com um ótimo
orgasmo!!!
Não seria perfeito?"
Charles Chaplin
As Sem-Razões do Amor
(Carlos Drummond de Andrade) Eu te amo porque te amo.
Não precisas ser amante,
e nem sempre sabê-lo.
Eu te amo porque te amo.
Amor é estado de graça
e com amor não se paga.
Amor é dado de graça,
é semeado no vento,
na cachoeira, no elipse.
Amor foge a dicionários
e a regulamentos vários.
Eu te amo porque não amo
bastante ou demais a mim.
Porque amor não se troca,
não se conjuga nem se ama.
Porque amor é amor a nada,
feliz e forte em si mesmo.
Amor é primo da morte,
e da morte vencedor,
por mais que o matem (e matam)
a cada instante de amor.
Ser professor é professar a fé e a certeza de
que tudo terá valido a pena se o aluno sentir-se feliz
pelo que aprendeu com você e pelo que ele lhe ensinou...
Ser professor é consumir horas e horas pensando
em cada detalhe daquela aula que, mesmo ocorrendo
todos os dias, a cada dia é única e original...
Ser professor é encontrar pelo corredor com cada aluno,
para ele sorrindo, e se possível, chamando-o pelo nome
para que ele se sinta especial...
Ser professor é entrar cansado numa sala de aula e,
diante da reação da turma, transformar o cansaço
numa aventura maravilhosa de ensinar e aprender...
Ser professor é envolver-se com seus alunos
nos mínimos detalhes, vislumbrando quem está
mais alegre ou mais triste, quem cortou os cabelos,
quem passou a usar óculos, quem está preocupado
ou tranquilo demais, dando-lhe a atenção necessária...
Ser professor é importar-se com o outro numa
dimensão de quem cultiva uma planta muito rara que
necessita de atenção, amor e cuidado.
Ser professor é equilibrar-se entre três turnos de
trabalho e tentar manter o humor e a competência para
que o último turno não fique prejudicado...
Ser professor é ser um "administrador da curiosidade"
de seus alunos, é ser parceiro, é ser um igual na hora
de ser igual, e ser um líder na hora de ser líder,
é saber achar graça das menores coisas e entender
que ensinar e aprender são movimentos de
uma mesma canção: a canção da vida...
Ser professor é acompanhar as lutas do seu tempo
pelo salário mais digno, por melhores condições de trabalho,
por melhores ambientes fisicos, sem misturar e confundir jamais
essas lutas com o respeito e com o fazer junto ao aluno.
Perder a excelência e o orgulho, jamais!
Ser professor é saber estar disponível aos colegas
e ter um espírito de cooperação e de equipe na troca
enriquecedora de saberes e sentimentos,
sem perder a própria identidade.
Ser professor é ser um escolhido que vai fazer "levedar a massa"
para que esta cresça e se avolume em direção
a um mundo mais fraterno e mais justo.
Ser professor é ser companheiro do aluno, "comer
do mesmo pão", onde o que vale é saciar a fome
de ambos, numa dimensão de partilha..
Ser professor é ter a capacidade de "sair de cena,
sem sair do espetáculo".
Ser professor é apontar caminhos, mas deixar que
o aluno caminhe com seus próprios pés...
Música da Avril com tradução
He was a boy, she was a girl
Can I make it any more obvious?
He was a punk, she did ballet
What more can I say?
He wanted her, she'd never tell, secretly she wanted him as
well
But all of her friends stuck up their nose,
they had a problem with his baggy clothes.
He was a skater boy, she said see you later boy
He wasn't good enough for her
She had a pretty face, but her head was up in space
She needed to come back down to earth
5 years from now, she sits at home,
feeding the baby, she's all alone
She turns on tv, guess who she sees?
Skater boy rockin' up MTV.
She calls up her friends, they already know,
and they've all got tickets to see his show
She tags along, stands in the crowd
looks up at the man that she turned down
He was a skater boy, she said see you later boy
He wasn't good enough for her
Now he's a superstar, slammin' on his guitar
Does her pretty face see what's he's worth
He was a skater boy, she said see you later boy
He wasn't good enough for her
Now he's a superstar, slammin' on his guitar
Does her pretty face see what's he's worth
Sorry girl but you missed out
Well tough luck that boys mine now
We are more than just good friends
This is how the story ends
Too bad that you couldn't see, see the man that boy could be
There is more that meets the eye
I see the soul that is inside
He's just a boy, and I'm just a girl
Can I make it anymore obvious?
We are in love, haven't you heard, how we rock each others
world?
I'm with the skater boy, I said see you later boy
I'll be the backstage after the show
I'll be at the studio singing the song we wrote
about a girl he used to know
I'm with the skater boy, I said see you later boy
I'll be the backstage after the show
I'll be at the studio singing the song we wrote
about a girl he use to know
TRADUÇÃO:SK8ER BOI (SKATISTA)
Ele era um garoto
Ela era uma garota
Posso deixar isso mais óbvio?
Ele era um punk
Ela fazia ballet
O que mais posso dizer?
Ele a queria
Ela nunca contaria que ela também o queria.
Mas os amigos dela se meteram
Não aceitavam as roupas largonas dele.
Ele era um skatista
Ela falou, te vejo mais tarde garoto"
Ele não era "bom o bastante" pra ela
Ela tinha um rosto bonitinho
Mas a cabeça no espaço
Ela precisava voltar pra Terra.
5 anos depois
Ela está em casa
Alimentando o bebê, ela está só
Ela liga a TV
Adivinhe quem ela vê?
O skatista tocando na MTV.
Ela liga para seus amigos
Eles já sabiam, todos já tinham
Ingressos pra ver o show dele
Ela vai lá
De pé na platéia
Olha pro cara que ela rejeitou.
Ele era um skatista
Ela falou, te vejo mais tarde garoto
Ele não era "bom o bastante" para ela
Agora ele é "superstar"
Detonando com sua guitarra
Será que o rosto bonitinho dela, vê o que ele vale?
Desculpe garota, mas você perdeu
Azar seu, aquele garoto é meu agora
Nós somos bem mais que bons amigos
E é assim que a história termina
Pena que você não pôde ver,
Ver o homem que aquele garoto podia ser.
É mais do que uma troca de olhares
Eu vejo a alma que há por dentro
Ele é só um garoto
E eu só uma garota
Posso deixar isso mais óbvio?
Estamos apaixonados
Não ouviu falar?
Como nós abalamos o mundo um do outro
Estou com o skatista
Eu falei, te vejo mais tarde garoto
Vou estar nos bastidores depois do show
Vou estar no estúdio
Cantando a música que escrevemos
Sobre aquela garota que você conhecia
Estou com o skatista
Eu falei, te vejo mais tarde garoto
Vou estar nos bastidores depois do show
Vou estar no estúdio
Cantando a música que escrevemos
Sobre aquela garota que você conhecia
Saber Que Estas A Mi Lado Incondicionalmente
Que Basta Una Sonrisa
Para Deleitar Todo El Significado De Mi Vida
Por Que Tu Amor Lleno De Pasion Y Desmesura
Me Enseño Que Personas Como Tu
Son Bellas Por Fuera.
Deja Que Me Pierda En Tu Risa Y Tus Ojos
Quiero Explorar Tu Corazon Infinito
Y Todas Tus Maravillosas Cualidades
El Regocijo Que Siembras En Mi Alma
Es Atesorado Por Mi Corazon
En Cada Beso De Tus Calidos Labios
Y En Cada Caricia Celestial
Que Dia Con Dia Me Enseña
Que Personas Como Tu Son Bellas En Todos Los Aspectos.
